Reseña
Interesante el relato que explica la enfermedad de la influenza observada en la ciudad de Valparaíso a finales del siglo XIX. La explicación entre sus formas de propagación: desde Europa a América, atribuida a los vientos y corrientes, pueden parecernos una idea ingeniosa, considerando el contexto histórico de los adelantos del conocimiento de una época, no obstante las principales formas de contagio estaban establecidas al igual que hoy: el contacto directo, siendo la higiene y el aislamiento la mejor forma de combatirla.
Fragmento
"No nos ha guiado otro propósito al escribirlo ni buscamos otra satisfacción que servir al público en la medida de nuestros cortos alcances, haciendo sinceros votos porque esta epidemia que ha causado tantas víctimas en otras naciones, no nos exija a nosotros, que vivimos en un despoblado rincón del mundo viendo modo de seguir en su progreso a pueblos más a avanzados, el tributo cruel y lúgubre que piden a las sociedades humanas las enfermedades epidémicas".